In breve
- Il treno panoramico impiega 25 minuti per risalire la gola.
- La barca tradizionale impiega da 90 a 120 minuti per scendere il fiume.
- Puoi collegare entrambi con una navetta di 15 minuti.
In questo articolo
Quando pianifichi un viaggio nel quartiere Arashiyama di Kyoto, spesso ci si chiede se fare il treno o la crociera sul fiume. Entrambi offrono viste eccellenti sulla gola, ma il ritmo e la prospettiva sono molto diversi.
Dovresti prendere il treno panoramico o la barca sul fiume a Kyoto?
L'opzione migliore è fare entrambi come anello panoramico.
Prendi il treno per 25 minuti risalendo la gola da Arashiyama a Kameoka. Poi, fai il tragitto in barca di 90-120 minuti scendendo di nuovo verso Arashiyama. Questo anello ti permette di vedere il fiume dall'alto sul treno e poi di vivere il livello dell'acqua da vicino sulla tradizionale barca di legno.
Com'è il Sagano Romantic Train?
Il treno offre una vista rapida dall'alto sulla Gola di Hozukyo.
Il viaggio dura 25 minuti e costa ¥880. Va dalla Stazione Saga Torokko alla Stazione Kameoka Torokko. Il tracciato sopraelevato offre ampie vedute sulla valle. È una tratta molto popolare, soprattutto durante la stagione dei ciliegi in fiore ad aprile e il foliage autunnale a novembre.
Cosa rende diversa l'esperienza in barca sul fiume Hozugawa?
La gita in barca è un viaggio più lungo, di 16 chilometri, scendendo il fiume.
Guidata da tre a cinque esperti barcaioli che usano tradizionali pertiche di legno, la barca scivola direttamente attraverso la gola. Il viaggio dura da 90 a 120 minuti a seconda del livello dell'acqua. Passi accanto a formazioni rocciose, storici segni delle pertiche del 1606 e una piccola cascata. Il biglietto costa ¥6,000 per gli adulti.
Come arrivi dal treno all'imbarcadero?
Prendi un autobus per 15 minuti dalla Stazione Kameoka Torokko all'area d'imbarco.
Una volta sceso dal treno alla Stazione Kameoka Torokko, cerca l'autobus Keihan Kyoto Kotsu o la navetta locale. Il tragitto costa ¥300 e collega il terminal ferroviario direttamente all'imbarcadero Area del molo di partenza. Da lì, acquisti i biglietti della barca e ricevi il giubbotto salvagente obbligatorio.
Puoi prenotare treno e barca insieme?
Sì, diversi tour guidati includono entrambi i biglietti in un unico itinerario.
Prenotare un tour combinato ti evita la seccatura di dover calcolare da solo i tempi di coincidenza. Le opzioni guidate spesso includono sia il biglietto del treno sia la crociera sul fiume. Tieni presente che i prezzi dei tour partono da piattaforme come Viator e variano in base alla stagione.
Domande frequenti dei viaggiatori
Quanto dura l'anello completo?
Il treno impiega 25 minuti, l'autobus di collegamento 15 minuti e la barca da 90 a 120 minuti. Prevedi almeno tre ore per l'anello completo, senza contare i tempi di attesa alle stazioni.
La gita in barca è sicura per i bambini?
Sì, ma i bambini devono essere alti almeno 80cm per salire a bordo. I giubbotti salvagente sono obbligatori e forniti a tutti i passeggeri. I biglietti per i bambini dai 4 ai 12 anni costano ¥4,500.
Puoi prendere solo la barca senza il treno?
Sì. Puoi prendere la linea JR Sagano dalla Stazione di Kyoto alla Stazione JR Kameoka per ¥420. Il viaggio dura 30 minuti, seguito da una camminata di 8 minuti fino all'imbarcadero.
